Probable Lesión Fibro-ósea
Paciente masculino de 15 años, asintomático, se realiza tomografía computarizada de haz cónico con motivo de ampliación de estudio de lesión observada en radiografía panorámica.

Figura 1
En la radiografía panorámica se observa una imagen de densidad mixta bien definida y parcialmente corticalizada proyectada en cuerpo mandibular izquierdo, periapical y caudal a pieza 3.4 y cefálico a conducto dentario inferior (Figura 1).

Figura 2
Se amplía el estudio con tomografía computarizada cone beam de campo mediano. En las vistas axiales, de caudal a cefálico, se observa una imagen de densidad heterogénea a predominio hiperdenso que no expande ni adelgaza corticales óseas (Figura 2).

Figura 3
En las vistas sagitales, de vestibular a lingual, se observa la imagen hiperdensa irregular localizada en cuerpo mandibular izquierdo, periapical y caudal a pieza 3.4, bien definida y parcialmente corticalizada, rodeada por halo hipodenso parcial, que condiciona divergencia radicular de piezas 3.5-3.4, así como borramiento parcial de cortical superior de conducto dentario inferior (Figura 3).

Figura 4
En las vistas transaxiales, de mesial a distal, se observa adicionalmente que la lesión presenta mayor densidad central y menor densidad periférica (UH:1011-551), signo sugerente de calcificación (Figura 4). Medidas aproximadas: 9.7x8.8x9.8 mm.
Estos signos radiográficos son compatibles con una probable lesión fibroósea (displasia cemento ósea focal/periapical).
Comentarios
La displasia cemento ósea periapical (DCOP) es una lesión fibroósea benigna que tiene su origen en el ligamento periodontal y se caracteriza por la sustitución del hueso normal por tejido fibroso con depósitos de material similar al cemento. Suele detectarse de forma incidental durante evaluaciones radiográficas odontológicas y mayormente se presenta en dientes con pulpa vital. La DCOP tiene un comportamiento no neoplásico, de curso asintomático, por lo que en la mayoría de los casos no requiere tratamiento, sino control periódico. La identificación correcta de esta lesión es crucial para evitar procedimientos odontológicos innecesarios, especialmente tratamientos de endodoncia en dientes vitales. Radiográficamente, la DCOP presenta un patrón evolutivo característico que refleja el proceso de maduración de la lesión. En las fases iniciales suele observarse como una imagen radiolúcida localizada en la región periapical de dientes vitales. Posteriormente, a medida que se produce la deposición de material mineralizado, la lesión adquiere un aspecto mixto radiolúcido-radiopaco. En los estadios tardíos predomina una apariencia radiopaca que puede estar rodeada por un halo radiolúcido periférico. Adicionalmente, las lesiones suelen presentar límites relativamente bien definidos y no suelen asociarse con reabsorción radicular ni con destrucción extensa de las estructuras adyacentes. El estudio por imágenes odontológico cumple un papel fundamental tanto en la detección como en el seguimiento de estas lesiones. Las radiografías dentales convencionales permiten identificar inicialmente la alteración periapical, mientras que la tomografía computarizada de haz cónico (CBCT) proporciona información más detallada sobre la morfología, densidad y extensión tridimensional de la lesión. Muchas lesiones permanecen estables durante largos periodos y solo una proporción menor muestra cambios de tamaño con el tiempo. Por ello, los exámenes imagenológicos resultan esenciales para confirmar el diagnóstico, evaluar su evolución y orientar un manejo conservador basado en controles radiográficos periódicos.

RESUMEN PROFESIONAL
- Cirujano dentista. Universidad Nacional de Trujillo. COP: 32785
- Maestro en Estomatología. Universidad Nacional de Trujillo.
- Especialista en Radiología Bucal y Maxilofacial. Universidad Peruana Cayetano Heredia. RNE: 3100
- Pasantía Internacional en el Programa de Especialización en Imagenología Oral y Maxilofacial de la Universidad de Talca, Chile.
- Docente universitario en el sector público y privado.
EXPERIENCIA LABORAL
- Medical Dent Digital. Servicio de Radiología Oral y Maxilofacial. (2022-Presente)
- Centro de Imágenes Odontológicas sedes Cajamarca y Trujillo. (2021-Presente)
- Grupo SAMA Ocupacional. Servicio de Radiología Oral y Maxilofacial. (2021-Presente)
- Hospital Nacional Cayetano Heredia. Servicio de Radiología Oral y Maxilofacial. (2018-2020)











